English Italiano 日本語 Deutsch Nederlands

Het Leeft!
Door Yehuda Berlinger
Vertaald door Dimitri G

De negentiende eeuw loopt op zijn einde en talloze dolgedraaide Europese wetenschappers wedijveren om als eerste nieuw leven te creëren door de niets ontziende kracht van de alchemie. Omdat ze enkel kunnen gebruik maken van de schaarse materialen die toegeleverd worden door de dubieuze “Verkopers van de Anatomische Handel”, de ‘gevangen’ bliksemschichten en de diensten van een losse groep van afstotelijke dienaars, trachten ze allen om als eerste de acht vereiste ‘lichaamsonderdelen’ te verzamelen en vervolgens hun monster tot leven te brengen. Het is des te spijtiger dat de lokale bevolking nogal onhandig is en de onhebbelijke gewoonte heeft om de pijp aan Maarten te geven in zeer rare ongevallen. Hierdoor is het ook ontzettend moeilijk om een volledig lijk terug te vinden in onberispelijke staat. Je zal eerder de afzonderlijke ‘lichaamsonderdelen’ hiervan terugvinden die ze nog wisten te redden. Tijdens jouw beurt, zal je het aangeboden deel kunnen kopen, kan je het verkopen aan een ‘anatomist’ voor een schamele opbrengst of kan je het trachten te verkopen voor een betere prijs (of om je tegenstanders dwars te zitten en ze een loer te draaien). Als je zelfs geluk hebt, kan je een doodskist op de kop tikken met het ongehavende lijk van een beambte, dat je dan als een willekeurig onderdeel zal kunnen inzetten. Als het geluk je echter niet goed gezind zal zijn, zal je de ‘Bevolkingsopstand’ op je hals halen.

Doel Van Het Spel

Basis: Om als eerste speler de acht verschillende lichaamsonderdelen te verzamelen en hierdoor je monster te vervolledigen.
Geavanceerd: Om de meest waardevolle collectie aan lichaamsonderdelen te bezitten zodra je je monster tot leven gewekt hebt.

Inhoud

60 kaarten (zes elk van de Armen, Hersenen, Doodskist, Voeten, Handen, Hoofd, Hart, Benen, Torso en de ‘Bevolkingsopstand’, elk met verschillende numerieke waardes)
5 spelerschermen
5 spelersborden met acht vakjes voor de kaarten
5 speelhulpen om het spel eenvoudig aan te leren
80 munten (gele schijfjes)

Opstelling

Iedere speler neemt een spelersbord, een scherm en twaalf munten en verbergt deze munten en het bord achter zijn persoonlijk scherm. Schud de kaarten in een verdekte stapel en plaats deze centraal en goed bereikbaar voor iedereen. Laat genoeg ruimte voor elk spelerscherm om een aflegstapel (het kerkhof) te kunnen opbouwen in de latere fases van het spel.

Setting up the game

Hoe Speel Je Het Spel

Kies eerst een willekeurige startspeler en hierna kan iedereen zijn beurt afwerken (volgens de wijzers van de klok).

Ben je de huidige speler, dan kies je de huidige kaart door oftewel:
Het lichaamsonderdeel te aanvaarden zoals deze aangeboden wordt door de dubieuze verkoper, hiervoor draai je de bovenste kaart open van de stapel en dit zal je niets kosten.
Oftewel:
Je overhandigt een bepaalde som aan de dubieuze verkoper om een lichaamsonderdeel van jouw keuze centraal te brengen (de bovenste kaart die zich in het kerkhof bevindt van een willekeurige speler (jouw kerkhof inbegrepen) plaats je in het midden). Deze som vereffen je door het uitspelen van een andere kaart van gelijke of hogere waarde (dus ook een ‘Bevolkingsopstand’) in je kerkhof, of door het betalen van de waarde (aan de bank) van de verplaatste kaart. Deze optie is natuurlijk duurder (aangezien je dubbel zal moeten betalen voor deze kaart) maar je krijgt wel de kaart die je wenste en er is geen risico om een ‘Bevolkingsopstand’ te trekken. Opmerking: leg je een ‘Bevolkingsopstand’ af om een kaart te selecteren uit het kerkhof, dan wordt deze onmiddellijk uit het spel verwijderd (en niet in jouw kerkhof geplaatst).

Heb je de nieuwe kaart gekozen of getrokken, dan heb je drie mogelijke opties (zolang het een lichaamsonderdeel of een doodskist betreft):

Kopen: Je koopt het lichaamsonderdeel van de dubieuze verkoper.
Betaal de waarde van de kaart (de numerieke waarde) aan de bank om de kaart te kopen, deze gaat vervolgens op het overeenstemmende vakje op het eigen spelersbord, verborgen voor de andere spelers. Deze optie zal misschien meer kosten dan het veilen van deze kaart, maar je hebt wel de garantie dat je het kaartje ontvangt, een tegenstander zal je niet kunnen overbieden.

Buying a card

Verkopen: Je verkoopt het lichaamsonderdeel aan een ‘anatomist’ voor een kleiner bedrag.
Voeg de kaart toe aan het stapeltje kaarten in je kerkhof en win hierdoor de helft van de waarde hiervan (naar beneden afgerond) dat je krijgt vanuit de bank. Hierdoor ben je zeker dat je tegenstanders het kaartje niet goedkoop zullen kunnen verkrijgen maar misschien ontvang je hierdoor ook minder geld dan wanneer je het zou veilen.

Selling a card

Veilen: Je veilt het lichaamsonderdeel. Dit is de enige mogelijkheid om dit kaartje goedkoop te krijgen (als er geen interesse is van de andere spelers) of je mag de veilingprijs innen.
Jij begint de veiling en je mag als eerste een bod uitbrengen (minimaal 1). Vervolgens mogen de andere spelers, volgens de wijzers van de klok, een hoger bod uitbrengen dan het vorige of passen. Niemand mag meer munten bieden dan ze in hun bezit hebben. Iedere speler krijgt ook enkel maar één kans om te bieden of te passen, waarbij de speler aan jouw rechterkant het laatste bod zal krijgen. Win je de veiling, dan betaal je het bedrag aan de bank en ontvang je het kaartje. Wint een andere speler de veiling, dan betaalt deze het bedrag aan jou en ontvangt deze speler het kaartje. De winnaar van de veiling plaatst het kaartje op het overeenstemmend vakje op het spelersbord. Het veilen van een kaartje kan je de mogelijkheid bieden om deze goedkoper te krijgen dan deze eenvoudigweg aan te kopen maar een andere speler kan nog altijd een hoger bod uitbrengen. Of je kan zo proberen om via een veiling meer aan een kaart te verdienen dan dat je via een normale verkoop zou krijgen, met het risico dat als niemand deze kaart wenst, je dan verplicht bent om deze zelf te kopen.

Auctioning a card

Bevolkingsopstand

Trek je het kaartje ‘Bevolkingsopstand’, dan moet je de bewoners eerst kalmeren. Ofwel leg je een kaart af op je kerkhof van een zelfde of hogere waarde, ofwel betaal je de waarde van deze ‘Bevolkingsopstand’ aan de bank – je mag deze kosten niet betalen als een combinatie van zowel kaarten als munten. Hierna neem je deze ‘Bevolkingsopstand’ en deze kan later gebruikt worden om een kaart te kopen van een ander kerkhof of om een andere ‘Bevolkingsopstand’ te betalen. Hierna krijg je een gewone beurt.

Merk op dat je slechts één ‘Bevolkingsopstand’ zal kunnen trekken tijdens jouw beurt, mocht het voorvallen dat je nog een tweede (of een derde) trekt, dan leg je ze even opzij tot je een lichaamsonderdeel of een doodskist trekt. Heb je je beurt beëindigd, dan schud je deze opzij gelegde Bevolkingsopstand-kaarten terug in de stapel. Leg je een ‘Bevolkingsopstand’ af, dan verwijder je deze uit het spel en plaats je deze niet in je kerkhof. Heb je geen kaarten van de juiste waardes of genoeg munten om deze kost te betalen, dan kan je ervoor kiezen om je meest waardevolle kaart af te leggen of om al je munten te betalen (minimaal 1) – in dit geval krijg je de ‘Bevolkingsopstand’ niet in je bezit maar verdwijnt deze uit het spel. Heb je zelfs geen geld of geen kaarten, dan verdwijnt deze onmiddellijk uit het spel (zonder gevolg voor de speler).

Spelersborden

Verkrijgt een speler een lichaamsonderdeel of een doodskist, dan wordt deze op het overeenstemmende vakje op hun persoonlijk spelersbord geplaatst. Als een speler twee kaarten van dezelfde soort verzamelt, dan mag deze speler enkel één hiervan op zijn eigen spelersbord plaatsen, de andere kaart mag bijgehouden worden tot het ogenblik dat er een kaart moet afgelegd worden en deze zal niet meetellen in de uiteindelijke score (in het geavanceerde spel). Je mag altijd een kaart op je spelersbord vervangen door een kaart met een hogere (of lagere) waarde, dit op elk willekeurig tijdstip. De oude kaart houd je dan bij en mag je later (indien nodig) afleggen.

Doodskisten

Deze kaarten zijn de jokers van het spel en kunnen in plaats van een willekeurig lichaamsonderdeel ingezet worden (en je mag er zelfs meerdere hebben op je spelersbord). Bovendien kan je ze vrij rond schuiven op je spelersbord.

Als De Kaarten Opgebruikt Zijn

Is de stapel kaarten opgebruikt, dan neem je de kaarten van alle kerkhoven en je schudt ze in een nieuwe stapel. Laat wel de bovenste kaarten liggen voor elk spelersscherm, zodat je deze later nog kan kopen.

Einde Van Het Spel

Heeft een speler de acht onderdelen verzameld en schreeuwt hij vervolgens “Het leeft!”, dan is het spel afgelopen. De doodskisten kan je, als joker, inzetten voor elk willekeurig lichaamsonderdeel.

Hoe Win Je Het Spel

Basisregels

De eerste speler die zijn monster tot leven brengt, wint het spel.

Geavanceerde regels

In het geavanceerde spel speel je het spel op dezelfde manier maar er volgt nog een extra scorebepaling. Elke speler berekent de eigen eindscore door het totaal van alle kaartwaardes op het eigen spelersbord op te tellen bij het aantal verkregen munten. Hierbij telt elke kaartsoort maar één keer en wordt de ‘Bevolkingsopstand’ niet meegeteld. De maximale muntscore mag niet groter zijn dan de helft van de kaartscore (naar beneden afgerond) – een eventueel muntoverschot vervalt. De speler die als eerste zijn monster tot leven brengt, verdient ook nog eens vijf extra punten. Noteer de scores voor alle spelers en speelt evenveel rondes als dat er spelers zijn, bij elke nieuwe ronde is de nieuwe startspeler de speler aan de linkerkant van de vorige startspeler.

Scoring the game